献给艾米丽的玫瑰 原文
作者：威廉·福克纳更新时间：2024-01-22 07:54:16
《献给艾米丽的一朵玫瑰》精选了福克纳最有代表性的7个短篇，讲述了美国内战爆发后，南方的传统文化与北方价值观经历的巨大冲击与转变，用奇特而扭曲的语言描述了在这种特殊环境下没落的贵族与平民之间的冲突。福克纳穿越器主神号 质数的孤独 阿吽 大雪将至 万能管家吉夫斯3：谢谢你，吉夫斯 四库全书总目提要 编舟记 万能管家吉夫斯5：伍斯特家训 失忆的爱丽丝 隔壁的女人 圣诞颂歌 A Christmas Carol 我牙齿的故事 万能管家吉夫斯 遮蔽的天空 意大利遗事 套中人：契诃夫短篇小说选 火影：雷电法王，签到成神！ 帕尔马修道院 万能管家吉夫斯4：行啦，吉夫斯 莫瑞斯
手机浏览器扫描二维码访问
着什么，我想每一个热爱文学的人心中自有答案。有关福克纳作品的谈论（甚至争论）从来也没有停止过；其作品如何晦涩难懂，如何鬼斧神工，但凡细读过一二的人都或多或少有所体受。我一介译匠，自然怯而不敢妄论。曾有人说，翻译福克纳的作品是对精神与智力的双重压榨，此言或许不假，不单因为福克纳作品的句式繁杂，节奏不易把握，语言质朴但极具特点，因而很难准确转译，也因为其主题、体裁多变（譬如，《兵哥俩》一文的叙述者是九岁的少年，是故译文须考虑到孩童的口吻、用词等，一旦措辞失当，便有耸兀之感），行文又富于省略（譬如《干旱的九月》中描写愤怒时一连串处心积虑的省略号），象征性意象众多（譬如，福克纳取 “玫瑰 ”这一意象，恐怕不止为同情爱情的美好，更有为旧时代送葬的意味；“夕阳 ”也并非是太宰治笔下的 “斜阳”：在美国南...
献给艾米丽的一朵玫瑰花时间线 献给艾米丽的一朵玫瑰花发生在哪 献给艾米丽的一朵玫瑰歌曲 献给艾米丽的一朵玫瑰花舞剧 献给艾米丽的一朵玫瑰 在线阅读 献给艾米丽的一朵玫瑰原文 献给艾米丽的玫瑰原版 献给艾米丽的一朵玫瑰花章节概括 献给艾米丽的一朵玫瑰花中文原文 献给艾米丽的一朵玫瑰花思维导图 献给艾米丽的一朵玫瑰花故事梗概英文版 献给艾米丽的一朵玫瑰花发生在 献给艾米丽的一朵玫瑰花主题解析 献给艾米丽的一朵玫瑰花 叙述者 献给艾米丽的一朵玫瑰花原文 献给艾米丽的玫瑰象征分析 献给艾米丽的一朵玫瑰英文 献给艾米丽的一朵玫瑰花阅读答案 献给艾米丽的玫瑰地位 献给艾米丽的一朵玫瑰花文献综述 献给艾米丽的玫瑰 原文 献给艾米丽的一朵玫瑰花 献给艾米丽的一朵玫瑰花电影 献给艾米丽的一朵玫瑰花人物形象分析 献给艾米丽的一朵玫瑰花背景 献给艾米丽的一朵玫瑰花的故事发生在 献给艾米丽的一朵玫瑰译文 献给艾米丽的一朵玫瑰象征意义 献给艾米丽的一朵玫瑰花读后感 献给艾米丽的一朵玫瑰花 人物分析 献给艾米丽的一朵玫瑰花免费阅读
锦门医娇
许夷光前世死于非命，却死了也是个糊涂鬼。有幸重来一次，她只想学好医术，护好娘亲，远离傅家。谁知道上辈子只是被侄儿缠上，这辈子连叔叔也一起来了？许夷光惹不...
我的倾城女总裁
被绝色未婚妻嫌弃了应该怎么办？当然是以霸气无敌的表现去征服她了林鱼，身世坎坷，却最终逆袭，以无可阻挡的姿势，证明自己才是这繁华世间的无敌王者！...
专攻男主系统
叮！宿主已同意绑定本系统！正在绑定喂喂，她什么时候同意绑定了啊！某人挥泪投诉。咳咳，好吧，既然绑定了就算了吧，反正她待着也无聊，还不如去做做任务消磨一下时间什么酷帅校草，腹黑总裁，温柔竹马，纯情王子，高冷师傅，网游大神统统都来吧！只有你想不到，没有我叶筱沫做不到的！来一个我扑倒一个！姿势绝对帅，速度绝对快！...
铁路大时代
官场，很多时候就像一个舞台，有些人靠的是演技，有些是舞台效应，但绝大时候，还要看你入不入戏！项目总工舒城，因工程事故，重生到二十年前，一个关乎到他命运的转折点上。重生之后，舒城发现，在这个平行空间里，除了铁路倒退了十年之外，其他的一切，和前世一样。而未来十年，正是高铁世代，祖国的高铁，正以惊人的速度发展。面对这样一个铁路行业的大时代，舒城该何去何从，是按部就班的沿着前世的步法，还是打破枷锁，走向一条从未走过的道路。…敬以此书，献给为铁路工程事业奋斗的兄弟姐妹们。PS铁路大时代读者群194285429。小说关键词铁路大时代无弹窗铁路大时代txt全集下载铁路大时代最新章节阅读...
最高偶像
两年的沉寂，重新的起航。打破封杀，成为最高的偶像。搞笑的综艺，感人的韩剧，精美的电影。一个演员的奋斗史。以演员进入综艺的韩娱，综艺为主。河马书友群233020493（喜欢小说的可以进）...
神话三国
天行健，君子以自强不息！穿越东汉末年，成了生命倒计时的少帝刘辩。他发现自己是头龙，而袁绍是只凤。龙与凤的战争，已经持续了千年洛阳是个局，儒门很悲情，一切都是谜。而他，就是那个破局的人。在生死存亡面前，刘辩不愿束手就缚，奋起反击，书写属于自己的神话！不一样的三国，颠覆你的三观！...